SCHEDULE OF CHARGES FOR
TRADE MARK, PATENT AND
DESIGN REGISTRATION
China


TRADE MARK


Official Fee
(US$)
Attorney Fee
(US$)
Total
(US$)
1 Application and registration
(a) 1st Class 48 260 308
(not exceeding 10 items of goods/services)
(b) For each additional class 48 130 178
(not exceeding 10 items of goods/services)
(c) For each additional item exceeding 10 5 Nil 5
2 Search (per mark per Class) with preliminary advice on registrability Nil 100 100
3 Renewal
(a)  Per registration per Class 154 260 414
(b)  Late renewal charge 40 8 48
(Per registration per Class)
4 Recordal of Assignment (inclusive of drafting assignment deed)
Per application/registration per Class 80 504 584
5 Preparing and filing review of official refusal
twelve months after expiry)
Per application per Class 120 1,080 up 1,200 up
6 Preparing and filing opposition/cancellation  against trade mark application/registration
Per application per Class 120 1,080 up 1,200 up
7 Recordal of change of name/address of applicant/proprietor
Per application/registration per Class 39 130 169

DESIGN


Official Fee
(US$)
Attorney Fee
(US$)
Total
(US$)
1 Application and registration
(a) For each design (including first annuity) 207 406 613
2 Annuity (per annum)
(a)  1st -3rd 104 226 330
(b) 4th-5th 156 231 387
(c) 6th-8th 208 236 444
(d) 9th-10th 347 241 588

PATENT


UTILITY MODEL PATENT Official Fee
(US$)
Attorney Fee
(US$)
Total
(US$)
1 Application and Registration (including first annuity; up to 10 claims and 30 pages of the Chinese specification) 207 556 763
(a) Each additional claim exceeding 10 26 10 36
(b) Each additional page exceeding 30 8 Nil 8
2 Claiming priority 14 75 89
3 Annuity (per annum)
(a)  1st-3rd 104 226 330
(b) 4th-5th 156 231 387
(c) 6th-8th 208 236 444
(d) 9th-10th 347 241 588
INVENTION PATENT
1 Application (up to 10 claims and 30 pages of the Chinese specification) 151 506 657
(a) Each additional claim exceeding 10 24 Nil 24
(b) Each additional page exceeding 30 8 Nil 8
2 Claiming Priority 14 Nil 14
3 Requesting Examination 396 756 1,152
4 Granting
(a) Registration 40 356 396
(b) Maintenance (for each year upon the 3rd years from application date) 47 Nil 47
5 Annuity (per annum)
(a) 1st -3rd 143 231 374
(b) 4th-6th 190 236 426
(c) 7th-9th 317 241 558
(d) 10th-12th 636 246 882
(e) 13th-15th 950 251 1,201
(f) 16th-20th 1,266 256 1,522
PCT NATIONAL PHASE
6 Utility Model
(a) Application (up to 10 claims and 30 pages of the Chinese specification) 84 1,353 1,437
(i) Claiming a priority 14 75 89
(ii) Each additional claim exceeding 10 26 10 36
(b) Granting
Attending to payment of patent certificate fee 36 426 462
(including printing fee and stamp tax),
reporting notification to grant patent right and
forwarding letter of patent
(i) Annuity of granting year
1st-3rd 104 226 330
4th-5th 156 231 387
6th-8th 208 236 444
9th-10th 347 241 588
TRANSLATION
From English into Chinese (per 100 English words) Nil 20 20
From Russia into Chinese (per 100 words) Nil 28 28